[DefaultType] Constexpr construction of fixed-size type names - #6437

Generic constexpr construction of ("Vec" + d + real) and ("Rigid" + d + real) names. Avoid explicit methods.

[with-all-tests]

By submitting this pull request, I acknowledge that
I have read, understand, and agree SOFA Developer Certificate of Origin (DCO).

Reviewers will merge this pull-request only if

• it builds with SUCCESS for all platforms on the CI.
• it does not generate new warnings.
• it does not generate new unit test failures.
• it does not generate new scene test failures.
• it does not break API compatibility.
• it is more than 1 week old (or has fast-merge label).